-
1 das Pferd scheute
1. арт.общ. лошадь понесла2. прил.общ. лошадь шарахнулась (при виде автомобиля), (vor dem Auto) лошадь испугалась (автомашины) и понесла -
2 scheuen
1. vtбояться, пугаться, опасаться, страшиться; избегать (чего-л.)keine Kosten scheuen — не останавливаться перед затратами, не жалеть средствer scheut keine Mühe und Gefahr — ни трудности, ни риск( ни опасности) его не пугают2. vi (vor D)испугаться (чего-л., кого-л.); отшатнуться испуганно ( в испуге)das Pferd scheute (vor dem Auto) — лошадь испугалась (автомашины) и понесла; лошадь шарахнулась (при виде автомобиля)3. (vor D) (sich)пугаться, страшиться, бояться (чего-л.)er scheut sich, das zu tun — он не решается это делатьer scheut sich nicht, so zu lügen! — и он осмеливается так лгать!
См. также в других словарях:
шара́хнуться — нусь, нешься; сов. и однокр. (несов. шарахаться). 1. разг. Резко, неожиданно тронуться с места, отпрянуть. Бедная лошадь шарахнулась в сторону, взвилась на дыбы, отскочила шагов на десять и вдруг грузно рухнула. Тургенев, Конец Чертопханова. А… … Малый академический словарь
тяжёлый — ая, ое; жёл, жела, жело. 1. Имеющий большой вес, с грузом большого веса; противоп. легкий. Тяжелый камень. Тяжелый чемодан. Тяжелая баржа. □ Лошадь несколько раз останавливалась, чтобы перевести дух. Воз был большой, а свежее сено тяжело. Мамин… … Малый академический словарь
взбрыкну́ть — ну, нёшь; сов. и однокр. (несов. взбрыкивать). Резко вскинуть задние ноги (о животном). Удивленная, разгневанная, Звезда [лошадь] шарахнулась вбок, замотала головой, взбрыкнула, присела, взвилась на дыбы и во весь мах поскакала вдоль табуна. А. Н … Малый академический словарь
вбок — нареч. Смотреть вбок. Лошадь шарахнулась вбок. Ср. предлог с сущ. в бок: Прохожего случайно ударили в бок … Орфографический словарь русского языка
Сарадананда — Свами Сарадананда (домонашеское имя Сарат Чандра Чакраварти 1865 1927) один из последователей учения Рамакришны, автор биографической книги «Великий учитель Шри Рамакришна» описания всей жизни Рамакришны, за исключением последних месяцев.… … Википедия
Антоний Смирницкий — (до пострижения Авраамий Гаврилович) архиепископ воронежский, род. 29 го октября 1773 г. в с. Рутки, Полтавской губ., где отец его был протоиереем, ум. 20 го декабря 1846 г. Высшее богословское образование получил в Киевской духовной академии. По … Большая биографическая энциклопедия
усиде́ть — усижу, усидишь; сов. 1. Удержаться в сидячем положении, не падая, при толчке, ударе и т. п. Я тронул лошадь поводом, но, пробежав несколько сажен, она вдруг шарахнулась в сторону, так что я едва усидел. Короленко, «Государевы ямщики». 2. Остаться … Малый академический словарь